Still In Love [P.2] - Jason Chen

Seems like so long since I last held your hand, kissed your lips, felt your touch

นานเหมือนกันนะ ตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ผมกุมมือคุณ จูบคุณ ที่คุณกอดผม

How do you make me miss you so much?

คุณทำยังไงให้ผมคิดถึงคุณได้ขนาดนี้นะ?

No matter how hard I try, I can't get you off my mind 

ที่ผมพยามไปมันไม่มีประโยชน์เลย ผมไม่สามารถลืมคุณได้

Seems like I'm frozen in time

เหมือนว่าผมติดอยู่ในช่วงเวลานั้น..

All those other guys, they don't know you 

คนอื่นๆน่ะ เขาไม่เข้าใจคุณหรอก

No, they don't know you like I do 

ไม่มีใครเข้าใจคุณเหมือนผมอีกแล้วล่ะ

If you let down your guard, I can show you

เมื่อไหร่ที่คุณอ่อนแอ ผมจะแสดงให้คุณเห็น

My heart is yours forever we can make it through whatever 

ว่าหัวใจของผมมันเป็นของคุณ.. ของคุณตลอดไป ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม

I know we falling hard so many time before

ผมรู้ว่าเรามั่นคงมาก.. แค่เมื่อก่อนล่ะนะ

But I'm still in love with you

แต่ผมยังรักคุณอยู่เลย

And girl we've come so far we can't turn back now

มันนานมากแล้วล่ะ ตอนนี้เรากลับไปเหมือนเดิมไม่ได้อีกแล้ว

I'm still in love with you

ผมก็ยังรักคุณอยู่นะ

If I could do it all again, I know I can love you right, day and night

ถ้าผมทำทั้งหมดที่ผ่านมาได้อีกครั้ง ผมรู้ว่าผมสามารถรักคุณ ดูแลคุณได้ตลอดเวลา

(no need to ask girl, I'll tell you everyday)

(ไม่จำเป็นต้องถามถึงคำนั้นเลย ผมบอกคุณได้ทุกวันเลยล่ะ)

Your smile take my pain away, outshines the brightest star

รอยยิ้มของคุณลบความเจ็บปวดของผมที่มันบดบังดวงดาวที่สว่างที่สุด

You're perfect just the way you are

คุณที่เป็นคุณน่ะ สมบูรณ์แบบที่สุดแล้ว

All those other guys, they don't know you 

คนอื่นๆน่ะ เขาไม่เข้าใจคุณหรอก

No, they don't know you like I do 

ไม่มีใครเข้าใจคุณเหมือนผมอีกแล้วล่ะ

If you let down your guard, I can show you

เมื่อไหร่ที่คุณอ่อนแอ ผมจะแสดงให้คุณเห็น

My heart is yours forever we can make it through whatever 

ว่าหัวใจของผมมันเป็นของคุณ.. ของคุณตลอดไป ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม

I know we falling hard so many time before

ผมรู้ว่าเรามั่นคงมาก.. แค่เมื่อก่อนล่ะนะ

But I'm still in love with you

แต่ผมยังรักคุณอยู่เลย

And girl we've come so far we can't turn back now

มันนานมากแล้วล่ะ ตอนนี้เรากลับไปเหมือนเดิมไม่ได้อีกแล้ว

I'm still in love with you

ผมก็ยังรักคุณอยู่นะ

Still in love, still in love, still in love, still in love with you

รักเหมือนเดิม, รักอยู่เสมอ, รักอยู่ตลอด, ยังรักคุณอยู่นะ

I'm still in love with you

ผมยังรักคุณอยู่นะ

Still in love, still in love, still in love, still in love with you

รักเหมือนเดิม, รักอยู่เสมอ, รักอยู่ตลอด, ยังรักคุณอยู่นะ

I'm still in love with you

ผมยังรักคุณอยู่นะ